巴士汉化组出品

　　由于受系统字库的限制，之前发布的版本里面存在各种“错别字”，给各玩家阅读上带来一定的影响，在此表示抱歉。

　　如今，在TPU的努力之下，终于成功地研究出一套解决系统字库的方案。也就是说，所有使用系统字库的游戏都可以做成简体中文版了。

TPU系统字库解决方案

1、添加一套简体中文字库。这步可参照“PSP简体中文字库安装程序”瞬间完成。

2、下载原始日版《鸟之诗》（AIR） 日版点击下载

3、下载简体中文补丁并将其打在日版上，然后你就可以在打过“PSP简体中文字库”的PSP主机上玩汉化游戏了。

　　多亏了这套方案，AIR终于可以做成简体中文版了，终于不再存在令人诟病的“错别字”了。这下玩家也能够充分享受到AIR那感人至深、催人泪下的故事了。

　　另外本打算将KANON也做一个简体版的，但当初的简体版文本未备份，仅遗留下“错字版”文本，对此深表遗憾。